Recherche dans le blog

Dans la Lumière de la Vérité - Volume 2 - Edition Liste 1941 - Sans accolades

Publié le : 16/05/2023 15:07:04
Catégories : Livres Rss feed


Dans la Lumière de la Vérité

Volume 2 - 71 Exposés


Edition d'après la Liste de 1941


Version sans accolades



Dans la Lumière de la Vérité - Volume 2 - Edition Liste 1941


Présentation: L'Edition annotée avec des accolades (correspondant à des mots ajoutés en français sans équivalents dans le Texte allemand original), des parenthèses (correspondant à des mots traduisant des mots allemands non indispensables et même superflus en français) et des crochets (signalant les éventuelles variantes entre les éditions) est certainement très utile en deuxième lecture (et suivantes...!) pour les approfondisseurs de l'Œuvre "Dans la Lumière de la Vérité" de Abd-ru-shin.

Elle peut toutefois s'avérer trop chargée pour les découvreurs lors d'une première lecture... (l'attention risquant d'être trop souvent interpellée et même captée à chaque fois qu'apparaissent ces signes typographiques supplémentaires [par rapport au texte proprement dit], ce qui peut interrompre inopportunément le fil de la lecture).

D'où l'évidente utilité de la présente version, sans accolades, sans parenthèses et sans crochets. Le Volume 3 sera bientôt disponible.

Alors, Bonne Lecture!


Dans la Lumière de la Vérité - Volume 2 - Sans accolades



Ajouter un commentaire

 (avec http://)