Préparateurs
Contes & Fables
Les Editions de Cristal
Réseau-Réagir
Images
Films chrétiens
La Vie Artistique
Der Gral
Viele Menschen, die suchend auf das Wort der Botschaft stossen, fragen als Erstes: Was ist der Gral?
Der Gral ist die Stelle, von der aus die Entstehung und Entwicklung der Schöpfungen begann. Zu bestimmten Zeiten und in steten Wiederkehr strömt göttliche Kraft in die Schale des Grales, als Lebenszufuhr und zur ewigen Erneuerung für die ganze Schöpfung.
Mehr soll dazu nicht gesagt werden. Jeder Menschengeist muß versuchen, selber dieses Hohe und Gewaltige für sich aus der Gralsbotschaft aufzunehmen. Jeder wird es auch anders in sich verarbeiten, zumal es um ein Wissen geht, das weit über dem Ursprung des Menschengeistigen liegt. Stückwerk bleiben darum auch Schilderungen aus Menschen Mund.
Abdruschin (1926/1928).
Le Graal
De nombreux êtres humains qui, en cherchant, à la Parole du Message se heurtent, demandent en premier {lieu}: Qu'est-ce que le Graal?
Le Graal est le Lieu à partir duquel la naissance et le développement des Créations commence. À des époques déterminées et à intervalles réguliers, flue la Force Divine dans la Coupe du Graal, comme Afflux de Vie et (pour le) Renouvellement éternel pour la Création entière.
Plus ne doit, à ce sujet, pas être dit. Chaque esprit humain doit lui-même essayer de lui-même accueillir ce Haut et Puissant {Evénement} à partir du Message du Graal. Chacun l'élaborera en lui différemment, étant donné qu'il s'agit d'un Savoir qui réside bien au-dessus de l'origine du spirituel-humain. Œuvre fragmentaire demeurent, par conséquent, aussi, les descriptions provenant de la bouche humaine.
Abdruschin (1926-1928).