Recherche dans le blog
Catégories du blog
Derniers articles
L'Amour et la Justice sont Un!
Vœux 2024 de l'Ecole de L'Art de Vivre
La guerre en Israël, vue d'une plus haute Perspective
Libre en Esprit - Vivre Dans la Lumière de la Vérité
Le Saint Graal - Par Abdruschin
Avec l’École pour l'Humanité un Chemin est tracé...
L'Ecole Alma School pour l'Humanité ouvre ses portes!
Le Secret de l’Etincelle - Les Rayons de la Croix
Activité entéallique - Des fleurs qui s'épanouissent...
Rencontre Internationale - Des Ponts pour la Nation du Graal - Du 3 au 10/08/23
Appels aux chercheurs - Étapes vers la Découverte de la Vérité
Dans la Lumière de la Vérité - Volumes 1-2-3 - Sans accolades - Brochés
Dans la Lumière de la Vérité - Liste 1941 - Volume 3 - Sans accolades - Broché
Dans la Lumière de la Vérité - Liste 1941 - Volume 2 - Sans accolades - Broché
Dans la Lumière de la Vérité - Liste 1941 - Volume 1 - Sans accolades - Broché
Dans la Lumière de la Vérité - Édition Liste 1941 - Les 22 Exposés Introductifs
Dans la Lumière de la Vérité - Liste 41 - Volume Unique - Sans accolades
Dans la Lumière de la Vérité - Edition Liste 1941 - 3 Volumes - Sans accolades
Tous les articlesArchives du blog
Abwoon D'Bashmaya - Awoun Douèshméïa - Notre Père Qui es aux Cieux
Publié le :
04/06/2020 11:28:32
Catégories :
La Vie Artistique
, La Vie Spirituelle
Abwoon D'Bashmaya
Awoun Douèshméïa
Notre Père en hébreu
Paroles de Jésus en araméen
Texte Notre Père en araméen avec traduction française
ABOUN D'OUASHMAYA
Notre Père des cieux
NETHQADDASH SHMAKH
sanctifié soit Ton Nom
TETEH MALKOUTAHK
Vienne Ton Royaume
NEHOUEE SEOUYANAIAK
soit Ta Volonté
AIYKANNA D'OUASHMAYA
Comme c'est aux cieux
AP B'AR'A
qu'ainsi ce soit sur terre
HAOULAN LAHMA
donne-nous le pain
D'SOUNQANAN YAOUMANA
celui dont nous avons besoin aujourd'hui
OUASHWOKLANN HAOUBA'IN
et laisse tomber ce que nous avons à te rendre
OUAHTAHA'INN
et ce en quoi nous t'avons offensé
AIYKANNA D'APHNANN SHOUAQAHIN
comme nous de même l'avons fait
LHAYAOUA'INN
pour qui avait à nous rendre
OU LA TA'LANN
Et ne nous laisse pas aller
LNESSIONA
dans les moments difficiles
ELLA PASSAN MEN BISHA
mais arrache-nous plutôt au Mauvais
METTOL DILAKHI MALKOUTHA
Car À Toi le Royaume
OU HAILA
et la Force
OU THESHBOTA
et la Gloire
L'ALAM
dans-tous les temps
ALMINN
à jamais
AMEN
Amen
Source